21.02.2014, 12:00 Uhr

„Als Bairisch fasst man in der germanistischen Linguistik einen Dialektverbund (Großgruppe) nichtstandardisierter Varietäten im Südosten des oberdeutschen Sprachgebietes zusammen, die Teil des kontinentalwestgermanischen Dialektkontinuums sind und zum deutschen Sprachraum gezählt werden. Die UNESCO hat 2009 die bairische Sprache als gefährdet und damit schützenswert eingestuft. Merkmale für die Einwertung als Sprache sind unter anderem in der Europäischen Charta der Regional- und Minderheitensprachen beschrieben. 

<<Von den grammatischen Besonderheiten her ist das Eigengepräge des Bairischen gegenüber dem Schriftdeutschen so stark, dass allein diese Tatsache genügt, dem Bairischen den Status einer eigenen Sprache zu verleihen.>> – Prof Dr. Robert Hinderling„
^{Quelle: wikipedia}

Klingt kompliziert und ist dabei doch einfach nur schön – finden zumindest wir in Bayern. Aber nicht nur wir, wie eine Studie der EMNID zeigt. Bei der Frage „Welchen dieser Dialekte mögen Sie besonders?“ mit vier Auswahlmöglichkeiten kam es 2009 zu folgenden Ergebnissen:

1. Bayerisch                                44%
2. Nieder-/Plattdeutsch              32%
3. Berlinerisch                          29%
4. Schwäbisch                              25%
5. Sächsisch                                20%
6. Rheinländisch                         19%
7. Hessisch                                 16%
8. Ruhrpott-Dialekt                    13%
9. Fränkisch                                12%
10. Westfälisch                            9%
11. Badisch                                  9%
12. Pfälzisch                                7%
13. keinen davon                          4%

Grundsätzlich empfinden es 78 Prozent als „positiv“, wenn jemand einen Dialekt spricht. Und, auch das ist auffällig: Eine knappe Mehrheit von 54 Prozent hält es für gut, wenn in bundesweiten Fernsehprogrammen auch regionale Dialekte gesprochen werden. 44 Prozent lehnen das hingegen ab und wollen ein klares Hochdeutsch.

Zum heutigen „Internationalen Tag der Muttersprache“ hat die Müchner tz eine Ausgabe komplett in Bairisch veröffentlicht!

Übrigens, heißt es nun „mir red’n bayerisch – oda bairisch“? Lautsprachlich ist sicher „boarisch“ richtig, zum richtigen Schreibweise weiß wikipedia Bescheid: 

„Das Wort „Bairisch“ ist ein dialektologischer Begriff, der sich aus der Bezeichnung der bajuwarischen Besiedler und ihres Stammesdialektes ableitet. Es ist zu trennen von dem Wort „bayerisch“, einem geographisch-politischen Begriff, der sich auf den Freistaat Bayern bezieht, wo auch nichtbairische Dialekte verbreitet sind.„

Und sollten Sie nun noch etwas Nachhilfe in Bairisch brauchen, empfehlen wir Ihnen das Bayrische Wörterbuch im Netz!

uk / wikipedia, EMNID