Auch sein Haus wurde im gesamten Erdgeschoß überflutet – nachdem das Wasser, das 1,70 hoch stand, wieder abgezogen war, blieb eine 30 cm hohe Schlammschicht. Mit den Aufräumarbeiten ist Christian, wie ganz viele Betroffene in Simbach, noch immer beschäftigt. Die wiederholten und noch angesagten Regenfälle sind da nicht hilfreich.

Auf seiner Facebook-Seite zeigt Christian Zogler Tag für Tag den Fortgang der Arbeiten in seiner Nachbarschaft und am eigenen Haus – und er zeigt sich begeistert von der Hilfsbereitschaft ganz vieler freiwilliger und spontaner Fluthelfer.

Da die tatkräftige Hilfe zwar dringend nötig und vor Ort extrem hilfreich ist, aber leider angesichts der Schäden in Millionenhöhe nicht ausreicht, ruft die Hochwasserhilfe Simbach mit einem von Christian Zogler produzierten Video zu Spenden auf.

Machen Sie sich selbst ein Bild von der Zerstörungswut von Wasser und Schlamm und der bemerkenswerten Ausdauer und dem Galgenhumor der Betroffenen und Helfer:

Klicken Sie zum Start des Videos auf das Bild!

Spendenkonto der Stadt Simbach am Inn:

Kennwort: Hochwasserhilfe Simbach
Sparkasse Rottal Inn
IBAN: DE59 7435 1430 0010 3204 06
BIC: BYLADEM1EGF

Das Geld wird ausschließlich für die Betroffenen in Simbach verwendet!

Christian Zogler ist als DJ auf vielen Veranstaltungen von Radio Arabella, zum Beispiel dem Womens Run und dem Radio Arabella Weiberfasching im Hofbräukeller, im Einsatz.